Twanslate : quand Twitter se prend pour un traducteur
Twanslate est un petit service basé sur Twitter comme je les aime : simple et utile.
Il faut d’abord se rajouter dans les followers du user twanslate :
follow twanslate
Attendre un peu (quelques minutes, soyez patients) que twanslate apparaisse aussi dans vos followers, sinon vous ne pourrez pas envoyer de message direct (DM).
Puis, une fois que c’est fait, envoyer un message direct à twaslate de la forme suivante :
d twanslate [target-language] [txt-to-translate]
et en retour, un robot automatique vous envoie la traduction du texte (soyez patients pour la réponse également).
Exemple :
Réponse (plusieurs minutes après, il ne faut pas être très pressé…) :
La même chose, en Espagnol (”es” à la place de “en” dans le DM):
Traduction imparfaite, mais suffisante pour se faire comprendre. C’est pratique en déplacement à l’étranger quand on n’a pas de dictionnaire sous la main, on peut envoyer une question sur son IPhone par exemple, et montrer l’écran avec la traduction aux passants… 
Pour ceux qui font du développement Web, ça ne vous rappelle pas le principe des Web Services ?
Source : Accessoweb.info
1 commentaire
Laisser un commentaire